Поток

Тёмно-серый кот бродит по лесу. Стая собак подходит к реке и начинает преследовать кота, который утащил рыбу, за которую собаки подрались. Кот убегает, но замечает, как олени бросаются врассыпную, и попадает в сильное наводнение. Кот и собаки выживают во время наводнения и выбираются на возвышенность. Жёлтый лабрадор-ретривер из стаи следует за котом к его заброшенной хижине с деревянными скульптурами котов. Они оба замечают, что уровень воды поднимается, и лабрадор присоединяется к другим собакам на проплывающем мимо катере. Когда вода затапливает хижину, кот забирается на гигантскую статую кота и сидит там, пока вода не достигает макушки статуи. Когда вода полностью затапливает статую, кот прыгает в приближающийся парусник с капибарой на борту.